List of members
Mr. Idorenyin Amana
3261 Forest Hill, Suite 14
Montréal, (Québec)
H3Y 1C4
Tel.: (514) 398 - 0354 (office)
(514) 731 - 9404 (home)
Fax.: (514) 398 - 9017
e-mail: utibeidorenyin@hotmail.com
Mr. Hubert Alfred Allan
ALLAN MARINE SERVICES INC.
12 Lancaster Drive
Clayton Park Way
Halifax, N.S. B3S 1E7
Tel.: (902) 457 - 3841
Fax.: (902) 457 - 3842
e-mail: hugh.allan@ns.sympatico.ca
Captain Keith Arthur
MERCATOR MARINE SURVEYORS
422 Parkrige Crescent
Oakville (Ontario)
L6M 1B2
Tel.: (905) 847 - 3172
Fax.: (905) 847 - 3372
e-mail: karthur9@cogeco.com
Mr. Stewart Baker
SCOTIA SHIP MANAGEMENT LTD.
P.O. Box 45
Hantsport, (Nova Scotia)
B0P 1P0
Tel.: (902) 684 - 3381(office)
Fax.: (902) 684 - 9240
Mr. Richard J. Baranski
MARSH CANADA LIMITED
600 Boul. De Maisonneuve ouest
Montréal (Québec)
H3A 3J3
Tel.: (514) 285 - 5950 (office)
(514) 364 - 7345 (home)
Fax.: (514) 845 - 3738
e-mail: richardbaranski@marshmc.com
Capt. William R. Barr
47 Eastbourne Avenue
Beaconsfield ( Québec) H9W 5G8
Tel.: (514) 697-3493 (office)
Fax.: (514) 697 - 9382
e-mail: william.barr@sympatico.ca
Mr. R. Glenn Bauer
C/O HAIGHT GARDNER POOR & HAVENS
195 Broadway
New York City, N.Y. 10007
U.S.A
Tel.: (212) 341 - 7255 (office)
(908) 233 - 1352 (Home)
Fax.: (212) 384 - 9010
Capt. Brian J. Baxter
BAXTER MARINE SERVICES INC.
Mono Mills R.R. 8
Orangeville (Ontario) L9W 3T5
Tel.: (519) 941 - 6323 (office)
(519) 941 - 5622 (mobile)
Fax.: (519) 941 - 3614
e-mail: brianbaxter@baxter-marine-surveyor.com
Me. David L.D. Beard, QC.
R.R. 3
102 Warren Road,
Collingwood, Ont.
L9Y
3Z2
Tel.: (705) 445 - 2357
Fax.: (705) 445 - 2357
e-mail: embeard@lynx.org
Monsieur Gilles Bélanger, President
THE SHIPPING FEDERATION OF CANADA
300 RUE St-Sacrement, suite 326
Montréal (Québec)
H2Y 2X4
Tel.: (514) 849 - 2325 (office)
(514) 923 - 8753 (home)
Fax.:(514) 849 - 6992
e-mail: gjb@shipfed.ca
Mr. Peter G. Bernard
CAMPNEY & MURPHY
P.O. Box 48800
2100-1111 West Georgia Street
Vancouver (British Columbia)
V7X 1K9
Me.
Jean-François Bilodeau
FLYNN
RIVARD
1299 McGill College ave.
Suite 1500
Montréal (Québec)
H3B 4G7
Tel.: (514) 923 - 0701
Fax.:(514) 288 - 2534
e-mail: jfbilodeau@flynn.com
Me.
Trevor H. Bishop
BRISSET,
BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec)
H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700 (office)
(514) 481 - 4313 (home)
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: tbishop@brissetbishop.com
Ms. Patricia Bodkin
WM. H. McGEE
48 Yonge Street,.
Suite
200
Toronto (Ontario)
N5E 1G6
Tel.: (416) 465 - 5485 (Office)
416) 690 -- 4371 (Residence)
ax.:(514) 288 - 2534
e-mail:
Me. P.
Jeremy Bolger
BORDEN
LADNER GERVAIS
1000 de la Gauchetière ouest
Suite 900
Montreal (Quebec)
H3B 5H4
Tel.: (514) 954 - 3119
Fax.: (514) 954 - 1905
e-mail: jbolger@blgcanada.com
Me. David Brander-Smith
ARBITRATION AND MEDIATION
5455 Balsam Street,
Suite 702
Vancouver (British Columbia)
V6M 4B3
Tel.: (604) 266 - 1055
Fax.: (604) 266 - 6059
Monsieur
Louis Buteau
FLYNN
RIVARD
1200 McGill College ave.
Suite 1500
Montréal (Québec)
H3B 4G7
Tel.: (514) 923 - 0701
Fax.:(514) 288 - 2534
e-mail: jlbuteau@scp.qc.ca
Mr. Ian Cameron
NORTH AMERICAN MARINE INC.
17a Secord Drive
St. Catharines (Ontario)
L2N 1K9
Tel.: (905) 682 - 4515 (office)
(905) 937 - 7823 (home)
Fax.:(905) 934 - 6808
Mr. John A.Cantello
OSBORN & LANGE
240 rue St-Jacques ouest
Suite 300
Montréal ( Québec)
Tel.: (514) 849 - 4161 (office)
(514) 697 -- 6073(home)
Fax: (514) 849 - 4167
e-mail: jcantello@osborne-lange.com
Mr. Robert B. Carter
DEPARTMENT OF JUSTICE
Admiralty & Maritime law Section
239 Wellington Street
Ottawa (Ontario)
K1A 0H8
Tel.: (613) 957 - 4636 (office)
(613) 729 - 0854 (home)
Fax: (613) 954 - 1920
Me. Peter G. Cathcart, Q.C.
MCMILLAN, BINCH
Suite 3800, P.O. Box 38
South Tower, Royal Bank Building
Toronto (Ontario)
M5J 2J7
Tel.: (416) 865 - 7073 (office)
(613) 483 - 1473 (home)
Fax: (613) 865 - 7048
e-mail: pcathcart@mcbinch.com
Me. Michael Marks Cohen
BURLINGHAM UNDERWOOD
One Battery Park Plaza
New York City N.Y. 10004
U.S.A.
Tel.: (212) 422 - 7585 (office)
(212 865 - 2683 (home)
Fax: (212) 425 - 4107
e-mail: burlundr@cris.com
Me. David Colford
BRISSET, BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec) H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700 (Office)
(514) 389 - 7168 (Residence)
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: dcolford@brissetbishop.com
Mr. Frederick Constantine
PATTERSON, PALMER, HUNT & MURPHY
235 Water Street, P.O. Box 610
St - John's (Newfoundland)
A1C 5L3
Tel.: (709) 570 - 5118
Fax.:(709) 722 - 0483
e-mail: fconstantine@pphm.com
Capt. Ivan I. Coric
ARGOSY MARITIME INC.
129 Meridian Boulevard
Kirkland, (Québec) H9H 3Y5
Tel.: (514) 695 - 1503
Fax.: (514) 697 - 9542
e.mail: argosy@sympatico.ca
Me. Pierre Côté
OGILVY RENAULT
Bureau 1100
1981 Avenue McGill College
Montréal, (Québec)
H3A 3C1
Tel.: (514) 847 - 4507 (office)
(514) 989 - 0492 (home)
Fax.: (514) 286 - 5474
e-mail: pcote@ogilvyrenault.com
Ms. Ida Crasto
ANDERSEN-SIMCA MARITIME INC
1 Mc Gill Street
Suite 214
Montréal, (Québec)
H2X 4A4
Tel.: (514) 285 - 9070
Fax.: (514) 285 - 9072
e-mail: ansima@coba.net
Mr.
Dan. Crowe
FEDNAV
INTERNATIONA LTD.
1000 de la Gauchetière ouest
Bureau 3500
Montréal (Québec) H3B 4W5
Tel.: (514) 954 - 8852 (office)
(514) 672 - 2555 (home)
Fax.: (514) 954 - 8854
e-mail: operations@fednav.com
Mr. Allan B. Cruikshank, C.A.
CRUIKSHANK & ASSOCIATES
P.O. Box 69
1, Wesmount Square
Bureau 600
Wesmount, (Québec)
H3Z 2T1
Tel.: (514) 937 - 5766 (office)
(514) 923 - 4088 (home)
Fax.: (514) 465 - 7807
Me.
Peter J. Cullen
STIKEMAN,
ELLIOT
1155 Boul. René Lévesque Ouest
Bureau 3900
Montréal (Québec)
H3B 3V3
Tel.: (514) 397 - 3135 (office)
(514) 495 - 8929 (home)
Fax.: (514) 397 - 3222
e-mail: pcullen@mtl.stikeman.com
Monsieur
Raymond Daoust, ing.
ARCHITECTURE
NAVALE
2705 rue Baker
Brossard, (Québec)
J4Z - 2R9
Tel: (450) - 646 - 0913
Fax: (450) - 670 - 3421
e-mail: rdaoust@oiq.qc.ca
Me.
Peter W. Davidson
BRISSET,
BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec) H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: pdavidson@brissetbishop.com.net
Mr.
John J. De Luca
381
Catherine
Lachute (Québec) JH8 1G1
Tel.: (450) 562 - 0077
Fax.: (450) 562 - 0077
e-mail: jdlrdl@yahoo.com
Me.
Marc de Man
de
MAN, PILOTTE
360 rue St-Jacques
Bureau 1700
Montréal (Québec)
H2Y 1P5
Tel: (514) 985 - 2262 (office)
(514) 844 - 7825 (home)
Fax:(514) 288 - 0371
(514) 288 - 6629
e-mail: mdeman@deman-pilotte.qc.ca
Me.
Victor De Marco
BRISSET,
BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec) H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700 (office)
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: vdemarco@brissetbishop,com
Mr.
Neil J. Dennis, Average Adjuster
BRADEN
MARINE INC
276 rue St-Jacques ouest, Bureau 107
Montréal (Québec)
H2Y 1N3
Tel: (514) 842 - 9060 (office)
(514) 695 - 0585 (home)
Fax:(514) 842 - 3540
e-mail: bradenmarine@bradenmarine.com
Me.
Richard L. Desgagnés
OGILVY
RENAULT
Bureau 1100
1981 Avenue McGill College
Montréal, (Québec)
H3A 3C1
Tel.: (514) 847 - 4431 (Office)
(514) 526 - 0394 (Home)
Fax.: (514) 286 - 5474
e-mail: rdesgagnes@ogilvyrenault.com
Me.
Danielle Dion
BRISSET,
BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec) H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700 (office)
(514) 426 - 3425 (Home)
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: ddion@brissetbishop.com
Mr. Lutz Dittmann
BRAEMAR SHIPPING INC.
3500 boul. De Maisonneuve, ouest
Bureau 110
Westmount, (Qué)
H3Z 3C1
Tel : (514) 925 - 9031 (Office)
(514) 769 - 8247 (Home)
Fax: (514) 925 - 9041
E-mail: mail@braemarship.com
Mr. Malcom Donkin
265 rue du Finistère
St-Lambert (Québec)
J4S 1P6
Tel: (450) 875 - 5344 (office)
(450) 875 - 5537 (home)
Fax:(450) 845 - 7232
Mr. Tim S. Dool
ALGOMA CENTRAL MARINE GROUP
63 Church Street, Suite 600
St-Catharines (Ontario)
L2R 3C4
Tel: (905) 687 - 7878 (office)
(905) 687 - 3537 (home)
Fax:(905) 687 - 7840
Mr. George A.C. Douglas
OCEANIEX INC.
P.O. Box: 2468 Central
Halterm Terminal Pier C
Halifax, N.S.
B3J 3E4
Tel: (902) 429 - 9201 (office)
(902) 861 - 4944 (home)
Fax:(902) 861 - 4933
Mr. Paul Down
AMERICAN HOME INSURANCE COMPANY
145 Wellington Street West
Toronto (Ontario)
M5J 1H8
Tel: (416) 596 - 3011 (office)
(905) 335 - 1554 (home)
Fax:(416) 596 - 2759
e-mail: paul.down@aig.com
Mr. Brendan J. D'Silva
BJD CONSULTANTS
11 Tempico Avenue
Pointe Claire
H9S 4Z6
Tel.: (514) 630-7708
Fax.: (514) 630-6990
Monsieur Marc Dufresne
McALLISTER TOWING & SALVAGE INC.
Section
22 Port de Montréal
C.P. 818 Succursale Place d'Armes
Montréal (Québec)
H2Y 3J2
Tel.: (514) 849 - 5704
Fax.: (514) 849 - 7231
Capt.
L. Michel Dussault
76, rue Dahousie
Suite 658
Québec (Québec)
G1K 8W6
Tel.: (418) 693-5704
Fax.: (418) 656-4222
Mr. Julian H. Edlund
P.O. Box 337,
Waverley, N.S.
B0N 2S0
Tel.: (902) 860-0190
Fax.: (902) 860-0190
Mr. James R. Elder
701 Geneva Street, Suite 2403
St.- Catharines
(Ontario)
L2N 7H9
Tel: (905) 356 - 2493 (office)
(905) 937 - 8569 (home)
Fax:(905) 356 -0550
Mr. Ronald K. Eldrige
AON REED STENHOUSE INC
20 Bay Street
Toronto (Ontario)
M5J 2N9
Tel: (905) 868 - 5543 (office)
(905) 827 - 5889 (home)
Fax:(905) 868 -5580
Capt. Raymond W. Espley, R.D.
STIKEMAN, ELLIOT
1155 Boul. René Lévesque Ouest
Suite 3900
Montréal (Québec)
H3B 3V2
Tel.: (514) 397 - 3286 (office)
(514) 447 - 4391 (home)
Fax.: (514) 397 - 3222
Me. Rui M. Fernandes
FERNANDES HEARN THEAL
355 Bay Street, suite 601
Toronto, (Ontario)
M5H 2R3
Tel.: (416) 203 - 9500 (office)
(416) 781 - 7274 (home)
Fax.: (416) 203 - 9444
Email: rui@fernandeshearn.com
Mr. Charles Fogden
AON REED STENHOUSE INC.
20 Bay Street, 23RD Floor
Toronto (Ontario)
M5J 2N9
Tel.: (416) 868-5912 (Office)
(416) 339-3909 (Residence)
Fax.: (416) 868-5580
Me.
Laurent Fortier
STIKEMAN,
ELLIOT
1155 Boul. René Lévesque Ouest
Suite 3900
Montréal (Québec)
H3B 3V2
Tel.: (514) 397 - 3000 (office)
(514) 270 - 5287 (home)
Fax.: (514) 397 - 3222
e-mail: lfortier@mtl.sikeman.com
Me. Nigel H. Frawley
BORDEN LADNER GERVAIS L.L.P.
Scotia Plaza
40 King Street West
Toronto (Ontario)
M5H 3Y4
Tel.: (416) 367 - 6125 (Office)
Fax.:(416) 361 - 7378
e-mail: nfrawley@blgcanada.com
Mr Bruce Garrow
BORDEN LADNER GERVAIS
40 King Street West,
Toronto (Ontario)
M5H 4Y4
Tel.: (416) 367 - 6125 (Office)
(416) 332 - 7929 (Home)
Fax.:(416) 361 - 7378
e-mail: bgarrow@blgcanada.com
Mr George Gasparovics, President
PETRONAV INC.
204 St- Sacrement Street
Suite 601
Montreal (Québec)
H2Y 1W8
Tel.: (514) 843 - 7656 (Office)
(514) 217 - 6614 (Home)
Fax.: (514) 843 - 9195
e-mail: george.gasparovics@petro.nav.desgagnes.com
Me
Richard Gaudreau
LANGLOIS
GAUDREAU O'CONNOR
801, Chemin St-Louis,
Bureau 160
Québec (Québec)
G1S 1C1
Tel.: (418) 682 - 1212 (bureau)
Fax.: (514) 682 - 2272
e-mail: gaudreau@qc.langloisgaudreau.com
Me.
Johanne Gauthier
OGIVY
RENAULT
1981 avenue Mc Gill College
11 em étage
Montréal (Québec)
H3A 3C1
Tel.: (514) 847 - 4469 (bureau)
(514) 286 - 5474 (résidence)
Fax.: (514) 847 - 4747
e-mail: jgauthier@ogilvyrenault.com
Dr. Edgar Gold
HUESTIS , HOLM
1909 Barrington street Suite 708
Halifax N.S.
B3J 3K8
Tel.: (902) 422 - 4483 (office)
Fax.: (902) 422 - 4713
e-mail: eg@hrlaw.net
Me. James E. Gould, Q.C.
METCALFE & COMPANY
1601 Lower Water Street
P.O. Box 730
Halifax N.S.
B3J 2V1
Tel.: (902) 425 - 6500 (office)
(902) 420 - 1265 (home)
Fax.: (902) 425 - 6359
e-mail: james.gould@mctlaw.com
Me. William C. Graham, Q.C.
45 Charles Street East, Suite 702
Toronto (Ontario)
M4Y 1S2
Tel.: (416) 366 - 7511 (office)
Fax.: (416) 363 - 9426
Me.
Jean Grégoire
LANGLOIS
GAUDREAU O'CONNOR
801, Chemin St-Louis,
Bureau 160
Québec (Québec)
G1S 1C1
Tel.: (418) 682 - 1212 (bureau)
(418) 828 - 9050 (résidence)
Fax.: (418) 682 - 2272
e-mail: jgregoire@qc.langloisgaudreau.com
Ms. Frances E. Gregory
GREGORY RISK MANAGEMENT CONSULTING
SERVICES
125 Irvine Avenue
Westmount (Québec)
H3Z 2K3
Tel.: (514) 935 - 1674
Mr. Aylmer Gribble
GIBSON MARINE CONSULTANTS
Suite 850
One Westmount Square
Monréal (Québec)
H3Z 2P9
Tel.: (514) 933 - 7371 (office)
(514) 933 - 8994 (Home)
Fax.: (514) 937 - 1774
E-mail: sandp@gibson.ca
Mr. Douglas Morris
CANADIAN SHIPOWNERS ASSOCIATION
300 Sparks Street
Ottawa (Ontario)
K1R 7S8
Tel.: (613) 232 - 3539
Fax.:(613) 232 - 6211
Me.
Sean J. Harrinton
BORDEN,
LADNER, GERVAIS
1000 de La Gauchetière, ouest
Montréal, (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (514) 954 - 3116 (office)
Fax.:(514) 393 - 1919
e-mail: sharrington@blgcanada.com
Mr. Bruce Harris
104 Ledbury Road
London W11 2AH
England
Tel.: (44-171) 221 - 8167
Fax.: (44-171) 792 - 1831
e-mail: bruceharris@lieon
Mr. Rod Hayes
HAYES STUART INC.
297 Duke Street
Montréal (Québec)
H3C 2M2
Tel.: (514) 866 - 1801 (office)
(514) 486 - 3827 (home)
Fax.: (514) 866 - 1259
e-mail: montreal@hayesstuart.com
Me. Gordon Hearn
FERNANDES HEARN THEAL
355 Bay Street, suite 601
Toronto, (Ontario)
M5H 2R3
Tel.: (416) 203 - 9503 (office)
Fax.: (416) 203 - 9444
e-mail: gorden@fernandeshearn.com
Monsieur
Liguori Hinse
700
Boul. St-Cyrille est
28e étage
Québec (Québec)
G1R 5H1
Tel.: (418) 528 - 0808 (bureau)
(418) 627 - 2150 (résidence)
Fax.: (418) 643 - 9836
Monsieur
Yvan Houle
BORDEN,
LADNER, GERVAIS
1000 de La Gauchetière, ouest
Suite 900
Montréal, (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (514) 954 - 3146 (office)
Fax.:(514) 954 - 1905
e-mail: yhoule@blgcanada.com
Richard.
M. Howson F.I.C.S.
36
Mount Pleasant Avenue
Montréal ( Québec)
H3Y 3H8
Tel.: (514) 935-7704
Fax.: (514) 935-7704
e-mail: rhowson@ sprint.ca
Mr. John D. Hurst
5 Piers Avenue
Halifax, Nova Scotia
B3N 1Z2
Tel.: (902) 428 - 7233 (office)
(902) 477 - 8521 (home)
Fax.(902) 420 - 8308
e-mail: ac791@chebucto.ns.ca
Me. A.
Stuart Hyndman, Q.C.
BORDEN,
LADNER, GERVAIS
1000 de La Gauchetière, ouest
Montréal, (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (514) 954 - 3117
Fax.:(514) 954 - 1905
e-mail: ahyndman@blgcanada.com
Ms.
Lorraine Idt
AGRICORE
UNITED
T.D. Center, 201 Portage Ave. P.O. Box 6600,
Winnipeg, Manitoba Canada
R3C 3A7
Tel.: (204) 944 - 2252
Cell.:(204) 795 - 2404
Fax.: (204) 944 - 3663
e-mail: lidt@agricoreunited.com
Mr. Anis - Nicholas Iskandar
4025 rue Orly
Brossard, (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (450) 656-6262
Fax.: (450) 656-3989
Peter Jenkins
33 Harbour Square
Suite 501
Toronto, Ontario M5J2G2
Tel.: (416) 362 - 8001
Captain Philip T. Jenkins
PHILIP T. JENKINS & ASSOCIATES
LTD.
1 Forest Hill Crescent
Fonthill, (Ontario)
L0S 1E1
Tel.: (905) 892 - 0581 (Office)
(905) 892 - 9075 (Home)
Fax.: (905) 892 - 0281
e-mail: seafarerl@sprint.ca
Mr. Alan Jervis
JERVIS MARINE UNDERWRITING LIMITED
1280 Courtney Park Drive East,
Mississauga, (Ontario)
L6W 4L2
Tel.: (905) 455 - 6608 ( Office)
(905) 795 - 0568 (Residence)
Fax.: (905) 455 - 5298
Monsieur Robert Jette
CLARK, DRUMMIE & COMPANY
40 Wellington Row
P.O. Box 6850
St-John, N.B.
E2L 4S3
Tel.: (506) 633 - 3724
Fax.:(506) 633 - 3811
Mr. Trevor Johnson
MARINE LAW COMPANY INC.
16 Meadowview Drive
Bedford, N.S.
B4A 2C2
Tel.: (902) 835 - 6062
Fax.:(902) 835 - 0073
e-mail: trevorjohnson@sprint.ca
Me. John L. Joy
WHITE, OTTENHEIMER & BAKER
6TH Floor Baine Jonston Center
10 Fort William Place
St-John's (Newfoundland)
A1C 5W4
Tel.: (798) 722 - 7584 (office)
(709) 753 - 6906 (home)
Fax.:(709) 722 - 9310
e-mail: jlj@wob.nf.ca
Me.
Jacques A. Laurin
LAURIN LAMARRE LINTEAU & MONCALM
1155 boul. René Lévesque, ouest
Montréal, (Québec)
H3B 1S6
Tel.: (514) 396 - 5005
Fax.:(514) 396 - 0220
e-mail: laurin@can.org
Monsieur
Pierre Lefebvre
La
Hougardière
Avenue Jacques Masselin
76860 Ouville La Rivière
France
Ms. Anne Legars
THE SHIPPING FEDERATION OF CANADA
300 rue St- Sacrement, Bureau 326
Montréal, (Québec)
H2Y 1X4
Tel.: (514) 849 - 2325
Fax.:(514) 849 - 6992
e-mail: alegars@shipfed.ca
Mr Normand Letalik
BORDEN & ELLIOT
Scotia Plaza
40 King Street West,
Toronto (Ontario)
M5H 4Y4
Tel.: (416) 367 - 6344 (Office)
Fax.:(416) 361 - 2735
e-mail: nletalic@blgcanada.com
Monsieur
Claude Lemay
GESTION
CLAUDE LEMAY INC.
2171Rue de la Corniche
St-Nicolas (Québec)
G7A 3Y1
Tel.: (418) 567 - 3417(Office)
(418) 831 - 6585 (Home)
Fax.: (418) 341- 6585
Mr Allan
Loiseau
SHIPOWNERS
ASSURANCE MGT. LTD.
620 RUE St-Jacques, ouest
Bureau 305
Montréal, (Québec)
H3C 1C7
Tel.: (514) 393 - 9864
Fax.:(514) 393 - 3848
e-mail: alan.loiseau@shipassurance.ca
Mr. Mike Lowthien
HARRIS HARDING & BICKERS
C/O Crawford Adjusters Canada
36 Toronto street
Suite 600
Toronto (Ontario)
M5C 2C5
Tel.: (416) 867 - 1188 (office)
Fax.:(416) 867 - 1925
e-mail: lothimø@adjusters.com
Mr. Mark E. MacDonald
STEWART, MCKELVEY, STIRLING SCALES
P.O. Box 997
Purdy's Warf, Tower one
900- 1959 Upper Water Street
Halifax, N.S.
B3J 2X2
Tel.: (902) 420 - 3200 (office)
(902) 429 - 5713 (home)
Fax.:(902) 420 - 1417
e-mail: mmacdonald@smss.com
Mr Bruce MacDougall
PATTERSON, MACDOUGALL
P.O. Box 100, Suite 2100
1 Queen Street East
Toronto ((Ontario)
M5C 2W5
Tel.: (416) 366 - 0608 (office)
(416) 488 - 0662 (home)
Fax.:(416) 366 - 3743
a-mail: bmacdoug@pmlaw.com
Ms. Ellen Martin
RELIANCE INSURANCE
200 King Street West
19th Floor
Toronto, (Ontario)
M5H 3T4
Mr. Harry I. Mathers
I.H. MATTERS & SON LIMITED
1525 Birmingham Street
P.O. Box 3550
Halifax N.S.
B3J 3J3
Tel.: (902) 429 - 5680 (office)
(902) 420 - 0013 (home)
Fax.:(902) 429 - 5221
Mr. Philip McCarter
MARINE INSTITUTE
P.O. Box 4920
St.John's
(Newfoundland)
A1C 5R3
Tel.: (709) 778 - 0550 (Office)
Fax.:(709) 778 - 0346
e-mail: philip.mccarter@mi.mu.ca
Capt. J.Y. McCarthy
POLYPRÉVENTION
INTERNATIONAL INC.
B.P. 59035
1480, 80e rue ouest
Charlebourg (Québec)
G2L 2W6
Tel.: (418) 563 - 2225 (Bureau)
Fax.:(418) 628 - 0204
Mr. Howard M. McCormack
HEALLEY & BAILIE LLP.
29 Broadway
New York, NY 10006,
U.S.A.
Tel.: (212) 943 - 3980
Fax.:(212) 425 - 0131
e-mail: hmccormack@healley.com
Me Thomas L. Mcgloan
GILBERT, MCGLOAN & GILLES
P.O.Box 7174, Station +A.;
55 Union Street, Suite 710
Saint John (New Brunswick)
E2L 4S6
Tel.: (506) 634 - 3600
Fax.:(506) 922 - 3612
e-mail: tlmcgloan@gmglaw.com
Mr.
Darren McGuire
BORDEN,
LADNER, GERVAIS
1000 de La Gauchetière, ouest
Suite 900
Montréal, (Québec)
H3B 5H4
Tel.: (514) 954 - 3105 (office)
Fax.:(514) 954 - 1905
e-mail: dmcguire@blgcanada.com
Mr.
Douglas N. McRae
AXA
BORÉAL, ASSURANCES
1100 Boul René Lévesque ouest
Montréal (Québec)
H3B 4P4
Tel.: (514) 392 - 7542 (office)
(514) 488 - 7501(home)
Fax.:(514) 392 - 7593
Mr. Leon Melkonian
MARINE MANAGERS OF NORTH AMERICA
9900 Boul. Cavendish, Suite 203
Cavendish corporate center
St-Laurent (Québec)
H4M 2V2
Tel.: (514) 333 - 4630 (office)
Fax.:(514) 856 - 2893 (home)
Me. Frank Metcalf, Q.C.
METCALF & COMPANY
Benjamin Weir House
1459 Hollis Street
Halifax, N.S.
B3J 1V1
Tel.: (902) 420 - 1990 (office)
(902) 423 - 2159(home)
Fax.:(902) 429 - 1171
Mr. Paul H. Meyendorff, Vice- President
ACADIA SHIPBROKERS LIMITED
500,Place d'Armes, bureau 2095
Montréal (Québec)
H2Y 2W2
Tel.: (514) 845 - 8555 (office)
Fax.: (514) 844 - 7924
Mr. Khurshroo E. Mirza
4 Tr. Villeneuve
Pointe Claire, (Québec)
H9? 4Y4
Tel.: (514) 697 - 6219
Mr. Rodney Morgan
CHARTWELL SHIPPING LIMITED
276 rue St-Jacques, bureau 620
Montréal (Québec)
H2Y 1N3
Tel.: (514) 849 - 7705 (office)
Fax.: (514) 849 - 4009
e-mail: shipbrokers@chartwellshipping.ca
Me. John T. Morin
FASKEN, MARTINEAU, du MOULIN, LLP
Barristers & Solicitors
Patent & Trademark Agents
Toronto (Ontario)
Web site: http//www.fasken.com
Tel.: (416) 868 - 3428 (office)
e-mail: j.morin@tor.fasken.com
Capt. Klaus A. Mueller
NAVEXPERTS INC.
329 rue Gardenville
Longueuil (Québec)
J4H 2H4
Tel. and Fax.: (450) 679 - 6783 (Office)
(450) 679 -
6134 (Home)
Cell. (514) 983 - 1926
e-mail: navexperts@hotmail.com
Mr.
James S. Murray
FEDNAV
LIMITÉE
1000 de la Gauchetière ouest, bureau 1300
Montréal (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (514) 878 -6604 (Office)
(514) 457 -9642 (Home)
Fax.: (514) 878 - 6687
e-mail: j_murray@fednav.com
Mr. Said Nassif, Marine Surveyor
INSPECTIONS,SHIPS & OPERATIONS
STANDARDS
2032 LeGrand Crescent
Orleans (Ontario)
K2E 3P9
Tel.: (613) 998 - 0641
Fax.: (613) 993 - 8196
e-mail: nassifs@tc.qc
Captain Blake Allen Nelson
BANCAN MARITIME MANAGEMENT
1665 rue Edgewood
St-Bruno de Montarville (Québec)
J3V 4N8
Tel.: (514) 943 - 5424 (office)
(450) 461 - 2640 (home)
Fax.:(514) 441 - 2442
e-mail: bancan@sympatico.ca
Me. John O'Connor
LANGLOIS GAUDREAU O'CONNOR
801 Chemin St-Louis, bureau 160
Québec (Québec)
G1S 1C1
Tel.: (418) 682 - 1212 (office)
(418) 681 - 8638 (home)
Fax.:(418) 682 - 2272
e-mail: oconnor@qc.langloisgaudreau.com
Me. A. Barry Oland
P.O.Box 11547, Vancouver Center
650 West Georgia Street, suite 2020
Vancouver, B.C.
V6B 4N7
Tel.: (604) 683 - 9621 (office)
(604) 261 - 4503 (home)
Fax.:(604) 669 - 4556
e-mail: shiplaw@aboland.com
Mr. Dermont O'Neil
INTRA MARINE
71 Breekenridge Avenue
Dollard des Ormeaux, (Québec)
H9G 1G3
Tel.: (514) 620 - 2364
Fax.:(514) 620 - 5811
e-mail: doneill@johnabbott.qc.ca
Me.
Peter G. Pamel
BORDEN,
LADNER, GERVAIS
1000 de La Gauchetière, ouest
Suite 900
Montréal, (Québec)
H3B 4W5
Tel.: (514) 954 - 3169
Fax.:(514) 954 - 1950
e-mail: ppamel@blgcanada,com
Capt.
Clifford H. Parfett
PARFETT
MARINE SURVEYORS INC.
2 rue Desaulniers, Suite 400
St-Lambert, (Québec) J4P 1L2
Tel.: (450) 466 - 2448 (office)
(450) 671 - 4495 (home)
Fax.:(450) 466 - 4144
e-mail: parfettmarine@qc.ainb.com
Mr. Robert J. Paterson
N.M.PATERSON & SONS LIMITED
P.O. Box 664
Thunder Bay (Ontario)
P7C 4W6
Tel.: (807) 577 - 8421 (office)
(807) 623 - 5420 (home)
Fax.:(807) 475 - 3493
Dr. Marko Pavliha
SAVAS
Dunajska Cesta S6
P.O. Box 2637
St - 1000 Lubljanas
Slovenia
Tel.: (386) 11 - 1750 - 200 (office)
Fax.:(386)11 - 1750 - 264
e-mail: markopavliha@sava-re.si
Mr. Roland Paxton
HARRIS, HARDING & BICKERS LTD.
48 Alliance Blvd. Building "A" Unit 103
Barrie (Ontario)
L4M 5K3
Tel: (705) 772 - 5597 (office)
(416) 735 - 9286 (home)
Fax:(416) 739 - 9602
e-mail: paxton@crawford.com
Ms.
Sophie Perreault
OGIVY
RENAULT
1981 avenue Mc Gill College
11 em étage
Montréal (Québec)
H3A 3C1
Tel.: (514) 847 - 4810 (bureau)
(514) 926 - 4573 (résidence)
Fax.: (514) 286 - 5474
e-mail: sperreault@ogilvyrenault.com
Mr. Robert Phillips
HAYES STUART INC.
16 Four seasons Place, suite 106
Toronto (Ontario)
M9B 6E5
Tel.: (416) 620 - 0700 (office)
(905) 637 - 3090 (home)
Fax.:(416) 620 - 1633
e-mail: hstuartinc@aol.com
Me. Vincent M. Prager
STIKEMAN, ELLIOT
1155 Boul. René Lévesque Ouest
39th Floor
Montréal (Québec)
H3B 3V2
Tel.: (514) 397 - 3130 (office)
(514) 934 - 4686 (home)
Fax.: (514) 397 - 3222
e-mail: vprager@mtl.stikeman.com
Mr. J.S. (Tony) Randhana
NAUTILUS MARINE SURVEYORS INC.
2248 Taylor's Orchard
Mississauga
Ontario
L5B 2T3
Tel.: (905) 615 - 1717 (office)
(905) 615 - 0761 (home)
Fax.: (905) 615 - 1718
E-mail: tony@supership.com
Mr. Keith A. Rusby
MC.ALLISTER TOWING & SALVAGE INC.
C.P. 818, Succ. Place d'Armes
Montréal (Québec)
H2Y 3S2
Tel.: (514) 849 - 2221 (office)
(450) 653 - 9711 (home)
Fax.:(514) 849 - 7231
e-mail: tippiton@total.net
Mr.
Aziz Saheb - Ettaba
JUSTICE
CANADA
Complexe Guy Favreau
200 Boul. René Lévesque ouest
Suite 900, tour est
Montréal (Québec)
H2Z 1X4
Tel.: (514) 283 - 6398 (Office)
(514) 276 - 3858 (Home)
Fax.:(514) 283 - 8427
Mr. Justin Saldanha
EASTERN MARINE UNDERWRITERS
250 Yonge Street West
Suite 1100
Toronto (Ontario)
M5B 2L7
Tel.: (416) 542 - 7338 (office)
(416) 398 - 7736 (home)
Fax.:(450) 742 - 7410
e-mail: justin.saldanha@can.com
Mr. Kieran Shanahan
MARI -TRANS CONSULTANTS LTD.
7 Renfrew
Westmount (Québec)
H3Y 2X3
Tel.: (514) 484 - 2800
Fax.: (514) 484 - 8785
e-mail: kjshanahan@hotmail.com
Me. William M Sharpe
BARRISTER & SOLLICITOR
Suite 203
1669 Bayview Avenue
Toronto (Ontario)
M4G 3C1
Tel.: (416) 482 - 5321
Fax.: (416) 425 - 4078
e-mail: wmsharpe@arvotec.net
Mr.
Robert Simpson
MARISTEC,
MARINE INSURANCE CONSULTANT
55 rue Dupras, St Basile le Grand (Québec)
J3N 1L1
Tel.: (450) 653 -6695
Fax.: (450) 653 - 6926
e-mail: maristec@sympatico.ca
Capt. Joseph Murray Smith
4580 Promenade Paton, suite 117
Laval (Québec)
H7W 4V4
Tel.: (450) 688-3802
Me. Richard F. Southcott
STEWART, MCKELVEY, STIRLING SCALES
P.O. Box 997
Purdy's Warf, Tower one
900- 1959 Upper Water Street
Halifax, N.S.
B3J 2X2
Tel.: (902) 420 - 3200 (office)
(902) 453 - 2075 (home)
Fax.:(902) 420 - 1417
e-mail : rsouthcott@msmss.com
Capt. John Spencer
201 Place Tallwood
Rosemere (Québec)
J7A 2K4
Tel.: (450) 435 - 3838
Fax.:(450) 435 - 9890
e-mail: jspencer@videotron.ca
Mr. Wylie Spicer, Q.C.
McINNES COOPER
P.O. Box 720
1601 Lower Water Street
Halifax, (Nova Scotia)
B3J 2V1
Tel.: (514) 879 - 1737
Fax.:(902) 425 - 6450
e-mail: wylie.spicer@mclaw.com
Me.
Nicholas Spillane
BRISSET,
BISHOP
2020 University Street
Suite 444
Montréal (Québec) H3A 2A5
Tel: (514) 393 - 3700 (office)
Fax:(514) 393 - 1211
e-mail: nickspillane@brissetbishop.com
Me. J.
Kendrick Sproule
SPROULE
POLLACK
1 Place Ville-Marie
Suite 2330
Montréal (Québec)
H3B 3M5
Tel.: (514) 879 - 1737
Fax.:(514) 879 - 1733
e-mail: jksproule@scp.com
Mr. H. R. Stoger
GIBSON SHIPBROKERS LIMITED
One Westmount Square, suite 850
Montréal, (Québec)
H3Z 2P9
Tel.: (514) 933 - 7371 (office)
(514) 697 - 4693 (home)
Fax.:(514) 937 - 1774
Me. George R. Strathy
STRATHY & RICHARDSON
Baristers & Sollicitors
24 Duncan Street
Toronto (Ontario)
M5V 2B8
Tel.: (416) 601 - 6805 (office)
(416) 482 - 1619 (home)
Fax.:(416) 601 - 1190
e-mail: george@strathyandrichardson.com
Me. Mireille
Tabib
STIKEMAN
ELLIOT
1155 Boul. René Lévesque Ouest
40th Floor
Montréal (Québec)
H3B 3V2
Tel.: (514) 397 - 3133 (office)
Fax.: (514) 397 - 3222
e-mail: Mtabib@mtl.stikeman.com
Professor William Tetley, C.M., Q.C.
MCGILL LAW FACULTY
3644 Peel Street
Montréal (Québec)
H3A 1W9
Counsel at:
Langlois, Gaudreau, O'Oconnor.
1002 Sherbrooke Street West
Montréal (Québec)
H3A 3L6
Tel.: (514) 398 - 6619 (McGill's office)
(514) 842 - 9512 (Langlois' office)
(514) 733 - 8049 (home)
Fax.: (514) 398 - 4659 (McGill's office)
(514) 845 - 6573
(Langlois'office)
e-mail: william.tetley@mcgill.ca
website: http://tetley.law.mcgill.ca
Mr. James P. Thomson
PATERSON, MACDOUGALL
Box 100, Suite 2100
1 Queen Street
Toronto (Ontario)
M5C 2W5
Tel.: (416) 693 - 3325 (office)
(416) 480 - 0769 (home)
Fax.: (416) 366 - 3743
e-mail: pthomson@pmlaw.com
Me.
Pierre Tourigny
LAFLEUR
BROWN
1 Place Ville - Marie, 37e Étage
Montréal (Québec)
H3B 3P4
Tel.: (514) 392 - 9530 (office)
(514) 426 - 0425 (home)
Fax.: (514) 878 - 1450
e-mail pt@lafleurbrown.ca
Mr. Ivar Traa
28 Trinity Circle
Dollard-des-Ormeaux (Québec)
H9A 1N1
Tel.: (545) 683 -7483
Fax.: (540)683 - 6866
Cap. Mark Turner
MARINE INSTITUTE
P.O. Box 4920
St - John's . (Nfld)
A1C 5R3
Tel.: (709) 778 - 0550 (office)
(709) 745 - 4131 (home)
Fax.: (709) 778 - 0346
Me.Guy
Vaillancourt
ÉTUDE
LÉGALE GUY VAILLANCOURT
71, rue St-Pierre, Bureau 701
C.P, 245 Station "B"
Québec (Québec)
G1K 7A9
Tel.: (418) 692 - 2290 Bureau
(418) 658 - 9106 Résidence
Fax.: (418) 692 - 0689
Cell.: (418) 653 - 3359
e-mail: elgv@qc.aira.com
Me.
Paul Vannasse
AVOCAT
/ ATTORNEY
240 St - Jacques, bureau 320
Montréal (Québec)
H2Y 1L9
Tel.: (514) 288 - 8717 (office)
(514) 843 - 5758 (home)
Fax.: (514) 288 - 6646
Mme.
Denise Verrault , Présidente
GROUPE
MARITIME VERRAULT INC.
146 rue Principale
Les Méchins , (Québec)
G0J 1T0
Tel.: (418) 729 - 3030
Fax.: (418) 729 - 3285
e-mail: denise.verreault@groupeverrault.com
Mr.
John Weale
FEDNAV
LIMITÉE
1000 de la Gauchetière ouest
Bureau 3500
Montréal (Québec) H3B 4W5
Tel.: (514) 878 - 6676
Fax.: (514) 878 - 6508
e-mail: j_weale@fednav.com
Mr. Michael Wilford
CLYDE & Co
511 Eastcheap
London, England
EC3M 1JP
Tel.: (44) 171-623-1244
Fax.: (44) 171-623-5427
Mr. Robert C.Wilkins
383 Clarke Avenue
Westmount, (Québec)
H3Z 2E7
Tel.: (514) 398 - 6621 (office)
(514) 937 - 3274 (home)
Fax.: (514) 398 - 4659
e-mail: Robert.wilkins@mcgill.ca
Mr. Frank R. Wilson
CONSULTANT & HONORARY REASEACH
PROFESSOR
University of New Brunswick
62 Alexandra Street
Fredericton, (New Brunswick)
H3B 1Y4
Tel.: (506) 452 - 6229 (office)
(506) 454 - 3890 (home)
Fax.: (506) 447 - 3447
e-mail: frw@unb.com
Mr. Kenneth E. Wood
President
KENNETH WOOD & ASSOCIATES LTD.
Marine & Business Consultants
589 Young Avenue
Halifax N.S. B3H 2V6
Tel.: (902) 425 - 8013
Fax.: (902) 425 - 3411
Mr. Peter L. Wright
1880 St-Denis place
West Vancouver, (B.C.)
V7V 3W6
Tel.: (604) 927 - 1395 (office)
(604) 922 - 7471 (home)
Fax.: (604) 927 - 1395
e-mail: peter_l_wright@telus.net
Mr. Donald E. Zubrod
222 Barnstable Drive
Wyckoff New Jersey 07481
U.S.A.
Tel.: (201) 670 - 5682 (office)
(201) 670 - 4561 (home)
Fax.: (201) 670 - 0120